- Provins je oko 92 km od centra Pariza, bez gužve oko 1 h 25 min vožnje, prvo autoputem A4. Srednjovekovni grad je od 13. decembra 2001. pod zaštitom UNESCO.
- Zidine su besplatne cele godine. Od nekadašnjih više od 5 km sačuvano je 1,2 km bedema oko gornjeg grada, visokih do 25 m, sa kapijama Saint-Jean i Jouy.
- Spektakli sa orlovima i vitezovima igraju do nedelje 1. novembra 2026. Karta za odrasle košta 14 € na blagajni i 13 € onlajn, a za decu od 4 do 12 godina 10 € i 9 €.
- Pass Provins za 5 spomenika košta 16 € onlajn, za decu od 4 do 12 godina 9,50 €, i važi godinu dana. Spektakli nisu uključeni, ali su na dan kupovine Passa jeftiniji 2 €.
- Od 2. novembra 2026. važi zimski raspored: Cezarova kula radi svaki dan, a ostali spomenici uglavnom vikendom, praznikom i za vreme francuskih školskih raspusta. Organizatori spektakala još nisu objavili datume za 2027.
Provins je srednjovekovni grad na istoku regije Il de Frans, u kome su se u 12. i 13. veku održavali veliki sajmovi Šampanje. Gornji grad sa zidinama, Cezarovom kulom i podzemnim hodnicima obilazi se peške za jedan dan, a od proleća do jeseni uz zidine igraju spektakli sa pticama grabljivicama i vitezovima na konjima.
Zašto je Provins pod zaštitom UNESCO
Provins je na listi svetske baštine od 13. decembra 2001, kao jedini sačuvani trgovački grad sajmova Šampanje iz 12. i 13. veka[1]. Prema predanju, sajmovi su nastali iz hodočašća relikvijama svetog Ajula (Saint Ayoul), a grad je dobio široke ulice za prolaz karavana i postavljanje tezgi. U gradu je 58 zaštićenih istorijskih spomenika[1].
Gornji grad (ville haute) je na brdu, sa zidinama, Cezarovom kulom i starim trgovačkim kućama. Donji grad (ville basse) je današnji centar, sa prioratom Saint-Ayoul, u čijoj su se četvrti u novembru održavali sajmovi[2].
Zidine Provinsa: besplatna šetnja
Zidine su građene od 11. do 13. veka i nekada su bile duže od 5 km. Danas 1,2 km bedema okružuje gornji grad, a najviši delovi dostižu 25 m[3].
- Ulaz je slobodan cele godine, iz ulica rue Saint-Jean i rue de Jouy[3].
- Na bedem se penje kod obe kapije, Porte Saint-Jean i Porte de Jouy, sa unutrašnje strane. Sa kapije Jouy se vide krovovi grada[3].
- Spolja se šeta stazom allée des Remparts, pa allée des Lépreux, a u šanac se silazi uređenim stepenicama[3].
- Uveče su zidine osvetljene novom LED rasvetom. Obnova, deo po deo, počela je sedamdesetih godina i završena je u septembru 2022[3].
Spektakli u Provinsu: orlovi i vitezovi
Oba spektakla traju po 45 min, igraju do 1. novembra 2026, a na mesto treba doći 30 min ranije[4][5]. Cene su iste za oba:
| Karta | Odrasli | Deca od 4 do 12 godina |
|---|---|---|
| Na blagajni | 14 € | 10 € |
| Onlajn | 13 € | 9 € |
| Na blagajni, uz Pass Provins | 12 € | 8 € |
| Onlajn, uz Pass Provins | 11 € | 7 € |
Deca mlađa od 4 godine ne plaćaju, a na dan rođendana ulaz je besplatan uz lični dokument, dok ima mesta[4][5]. Karte za danas i sutra ne prodaju se onlajn, već samo na blagajni spektakla i u turističkoj kancelariji[4][5].
Les Aigles des Remparts je predstava sokolarstva sa konjima, u Théâtre des Remparts. Orlovi, sokolovi, lešinari, sove i ptica sekretar lete slobodno, a sokolari ih vode sa konja. Posle predstave ptice se vide izbliza u volijerama[4]. Pod ovim imenom spektakl od 2002. vodi kompanija Vol Libre[6], koja u Provinsu drži oko 100 ptica iz 25 vrsta[7]. Od 19. oktobra do 1. novembra predstave su vikendom i praznikom u 14.30 i 16 h, a radnim danom u 14.30 h. Po jakom vetru, pljusku ili velikoj vrućini predstava može da bude otkazana, a toaleta na mestu nema[4].
La Légende des Chevaliers igra kod kapije Porte Saint-Jean. Priča prati grofa Tiboa IV od Šampanje, koji sa Blankom Kastiljskom slavi povratak iz krstaškog rata dok gradu preti napad, uz borbe, viteške turnire, akrobacije na konjima i srednjovekovne ratne mašine. Tribine su natkrivene, pa se igra i po lošem vremenu[5]. Od 17. oktobra do 1. novembra predstava je vikendom i praznikom u 15.45 h, a od utorka do petka u 11.30 h. Ponedeljkom tada nema predstave[5].
Do 1. novembra se vikendom oba spektakla gledaju posle podne. Od utorka do petka vitezovi igraju pre podne, a orlovi posle podne. Šta još vredi kupiti unapred, piše u vodiču Šta rezervisati unapred.
Pročitajte i ovoPariz sa decom: muzeji, akvarijum i parkovi koje deca pamte4 min čitanjaKoliko košta Pass Provins
Pass Provins uključuje 5 spomenika: Cezarovu kulu, Grange aux dîmes, podzemne hodnike, priorat Saint-Ayoul i Muzej Provinsa (Musée de Provins et du Provinois). Važi godinu dana od kupovine[8].
| Karta | Onlajn | Na blagajni |
|---|---|---|
| Odrasli | 16 € | 17 € |
| Deca od 4 do 12 godina | 9,50 € | 10,50 € |
| Porodica, 2 odrasla i do 5 dece od 4 do 12 godina | 49 € | 50 € |
Uz Pass su jeftiniji spektakli, vožnja turističkim vozićem i Ružičnjak (Roseraie), ali ti popusti važe samo na dan kupovine. Psi i druge životinje ne smeju u spomenike, na spektakle ni na velike manifestacije[8]. Svaki spomenik može da se plati i posebno, na ulazu:
| Spomenik | Odrasli | Deca od 4 do 12 godina | Do 1. novembra 2026 |
|---|---|---|---|
| Cezarova kula | 5 € | 3 € | svaki dan od 10 do 18 h |
| Grange aux dîmes | 5 € | 3 € | vikendom od 10 do 18 h, radnim danom od 14 do 18 h |
| Podzemni hodnici, vođena tura | 6 € | 4 € | vikendom od 10.30 do 17.30 h, radnim danom u 16 h |
Cezarova kula (Tour César) je donžon iz 12. veka, simbol moći grofova Šampanje, koji je služio kao osmatračnica, sklonište i zatvor. Obilazak traje oko 35 min, penje se na sve spratove, a silazi spiralnim stepenicama[9].
Podzemni hodnici (Souterrains) se obilaze samo sa vodičem, u grupama do 25 ljudi, oko 45 min. Verovatno su nastali kao majdan posebne gline (terre à foulon) kojom se čistila vuna, a za vreme sajmova služili su kao skladište i sklonište. Unutra je stalno 13 °C, pa ponesite nešto preko ramena. Za vreme francuskih školskih raspusta ture radnim danom idu od 15.45 do 17.15 h. Ako imate Pass, turistička kancelarija savetuje da termin rezervišete telefonom na 01 64 60 26 26[10].
Grange aux dîmes je trgovačka kuća iz 12. i 13. veka, sa magacinom, radnjom i stanom na tri nivoa i izložbom o srednjovekovnim zanatima. Obilazak sa audio vodičem traje oko 35 min, a za vodič se ostavlja lični dokument[11].
Od 2. novembra Cezarova kula radi vikendom, praznikom i za vreme raspusta od 10.30 do 17 h, a ostalim danima od 14 do 17 h[9]. Podzemni hodnici tada imaju ture vikendom i praznikom u 11.30, 14.30 i 15.30 h, subotom i u 16.30 h[10]. Grange aux dîmes i priorat Saint-Ayoul rade vikendom, praznikom i za vreme raspusta od 14 do 17 h[11][2]. Svi spomenici su zatvoreni 25. decembra i 1. januara[8].
Od 18. septembra 2026. Cezarova kula, Grange aux dîmes, podzemni hodnici i priorat Saint-Ayoul ulaze i u Pass Patrimoine, godišnju pretplatu za više od 500 lokacija, među kojima su najavljeni i Versaj, Fontenblo i Vo le Vikont[12]. Pretplata je od 6,50 € mesečno na 12 meseci, pa se za jedan izlet više isplati Pass Provins[13].
Kada ići u Provins
Najbolje je u sezoni spektakala, koja 2026. traje od 28. marta do 1. novembra[4], jer tada svi spomenici rade svakog dana[8]. Za vreme Srednjovekovnih dana (Les Médiévales), 2026. godine 13. i 14. juna, Pass Provins se ne prodaje[8]. Do kraja godine su još:
- Sreda 11. novembra 2026: Fête de la Niflette na trgu Saint-Ayoul, od 9 do 18 h, bez ulaznice. Niflette su kolačići od lisnatog testa sa kremom mirisa cveta pomorandže, specijalitet Provinsa[14].
- 12. i 13. decembra 2026: Božić u Provinsu (Noël à Provins) i srednjovekovni božićni sajam u gornjem gradu, u subotu od 11 do 22 h i u nedelju od 10 do 18 h, bez ulaznice[15]. Vođene i pozorišne ture tih dana se plaćaju i rezervišu unapred[16].
Kakvo je vreme po mesecima, piše u vodiču Kada putovati u Pariz, a druge ideje za porodice u vodiču Pariz sa decom.
Koliko je Provins udaljen od Pariza
Od trga Konkord do parkinga kod turističke kancelarije u gornjem gradu je oko 92 km, a vožnja bez gužve traje oko 1 h 25 min. Ide se autoputem A4 prema istoku, pa obilaznicom N104 i putevima D1004 i D231 kroz departman Seine-et-Marne[17]. Izlazak iz Pariza ujutru ume da traje duže, pa ostavite rezervu do prve predstave.
Parking Villecran, kod turističke kancelarije, plaća se vikendom, praznikom i za produžene vikende od poslednjeg vikenda marta do vikenda Svih svetih: 4 € za ceo dan ili 2 € od 13 h, samo gotovinom. Ostatkom godine je besplatan. Parkinzi u donjem gradu su besplatni, neki uz parking disk u plavoj zoni. U sezoni se u staro jezgro automobilom ulazi samo uz dozvolu, a prve tri nedelje novembra Villecran je, pod rezervom, zauzet za vašar[18].
Česta pitanja
Šetnja gradom i zidinama je besplatna cele godine. Plaćaju se spomenici, pojedinačno od 5 € ili zajedno Pass Provins od 16 € onlajn, i spektakli od 13 € onlajn.
Les Aigles des Remparts i La Légende des Chevaliers igraju do nedelje 1. novembra 2026. Datumi za 2027. još nisu objavljeni.
Oko 92 km od centra Pariza. Bez gužve vožnja traje oko 1 h 25 min, prvo autoputem A4, pa regionalnim putevima.
Ceo dan. Spektakli traju po 45 min, podzemni hodnici 45 min, Cezarova kula i Grange aux dîmes po oko 35 min, uz šetnju zidinama.
Izvori18 izvora
- Provins Tourisme, Provins i UNESCOprovins.net
- Provins Tourisme, priorat Saint-Ayoulprovins.net
- Provins Tourisme, zidineprovins.net
- Provins Tourisme, Les Aigles des Remparts, raspored i cene 2026provins.net
- Provins Tourisme, La Légende des Chevaliers, raspored i cene 2026provins.net
- Vol Libre, o kompaniji i spektakluvollibre.fr
- Vol Libre, Les Aigles des Rempartsvollibre.fr
- Provins Tourisme, spomenici i Pass Provinsprovins.net
- Provins Tourisme, Tour Césarprovins.net
- Provins Tourisme, podzemni hodniciprovins.net
- Provins Tourisme, Grange aux dîmesprovins.net
- Provins Tourisme, Pass Patrimoine u Provinsuprovins.net
- Pass Patrimoine, cene pretplatepass-patrimoine.fr
- Provins Tourisme, Fête de la Nifletteprovins.net
- Provins Tourisme, srednjovekovni božićni sajamprovins.net
- Provins Tourisme, Noël à Provins 2026provins.net
- OpenStreetMap ruta automobilom, trg Konkord do Provinsarouting.openstreetmap.de
- Provins Tourisme, dolazak automobilom i parkinziprovins.net
Sledeći vodič · 8 minVersaj: dvorac, vrtovi, Trijanon i muzičke fontane






